Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
jugar juntos - traducción al Inglés
ÁLBUM DE ROSENDO MERCADO
Jugar al Gua
jugar juntos
(v.) = play along with
Ex: The audio includes demos and backing tracks so you can play along with every example.
Ex: The audio includes demos and backing tracks so you can play along with every example.
junto
= adjacent, combined.
Ex: Before him there are the two items to be joined, projected onto adjacent viewing positions.
Ex: The joint code was the result of the combined efforts of the Library Association (UK) and the American Library Association.
----
* colocar juntos en el catálogo = collocate.
* estar junto a = stand by + Lugar.
* estar juntos = be together.
* jugar juntos = play along with.
* junta coordinadora = coordinating board.
* junta de dirección de la escuela = school board.
* junta de gobierno = ruling executive body, governing board.
* junta directiva = executive board, board of directors.
* Junta Directiva de la IFLA = IFLA's Executive Board.
* Junta Profesional de la IFLA = IFLA's Professional Board.
* junto a = adjacent to, along with, alongside, concurrent with, coupled with, in combination with, in conjunction with, in juxtaposition with, in tandem with, together with, within one word of, next to, beside, hand in hand (with), side by side with, combined with, complete with.
* junto a ..., hay otros + Nombre = with ..., there are + other + Nombre.
* junto a la cama = by the bedside, at the bedside.
* junto a la playa = beachside.
* junto al camino = by the roadside.
* junto al cuadrilátero = ringside.
* junto al mar = beachside, at the seaside.
* junto al paciente = at the bedside.
* junto al ring = ringside.
* junto con = in alliance with, combined with, in association with, in conjunction with, along with, together with, in partnership with.
* juntos = together, side by side.
* juntos por el lado más ancho = side by side.
* juntos por el lado más estrecho = end to end.
* mantener junto = keep together.
* más que todos nosotros juntos = more than all of us put together.
* sala de juntas = boardroom [board room].
* sala de juntas del ayuntamiento = town council meeting room.
* salir juntos = be an item.
* tocar juntos = play along with.
* trabajar juntos = work together, pull together.
Ex: Before him there are the two items to be joined, projected onto adjacent viewing positions.
Ex: The joint code was the result of the combined efforts of the Library Association (UK) and the American Library Association.
----
* colocar juntos en el catálogo = collocate.
* estar junto a = stand by + Lugar.
* estar juntos = be together.
* jugar juntos = play along with.
* junta coordinadora = coordinating board.
* junta de dirección de la escuela = school board.
* junta de gobierno = ruling executive body, governing board.
* junta directiva = executive board, board of directors.
* Junta Directiva de la IFLA = IFLA's Executive Board.
* Junta Profesional de la IFLA = IFLA's Professional Board.
* junto a = adjacent to, along with, alongside, concurrent with, coupled with, in combination with, in conjunction with, in juxtaposition with, in tandem with, together with, within one word of, next to, beside, hand in hand (with), side by side with, combined with, complete with.
* junto a ..., hay otros + Nombre = with ..., there are + other + Nombre.
* junto a la cama = by the bedside, at the bedside.
* junto a la playa = beachside.
* junto al camino = by the roadside.
* junto al cuadrilátero = ringside.
* junto al mar = beachside, at the seaside.
* junto al paciente = at the bedside.
* junto al ring = ringside.
* junto con = in alliance with, combined with, in association with, in conjunction with, along with, together with, in partnership with.
* juntos = together, side by side.
* juntos por el lado más ancho = side by side.
* juntos por el lado más estrecho = end to end.
* mantener junto = keep together.
* más que todos nosotros juntos = more than all of us put together.
* sala de juntas = boardroom [board room].
* sala de juntas del ayuntamiento = town council meeting room.
* salir juntos = be an item.
* tocar juntos = play along with.
* trabajar juntos = work together, pull together.
jugar
= gamble.
Ex: In the case of bookshops the function of "buying" calls for real skill since the bookseller is gambling with his (or her) capital in purchasing the goods.
----
* empezar a jugar mejor = get back into + the game.
* jugar a la ruleta rusa = play + Russian roulette.
* jugar al azar = gamble.
* jugar al dominó = play + dominoes.
* jugar a los bolos = bowling.
* jugar a lo seguro = play it + safe.
* jugar bien + Posesivo + baza = play + Posesivo + cards right.
* jugar bien + Posesivo + cartas = play + Posesivo + cards right.
* jugar con = mess with, play + fast and loose with.
* jugar con fuego = court + disaster, play with + fire, court + danger, flirt with + danger.
* jugar juegos = play + games.
* jugar juntos = play along with.
* jugar limpio = play + fair.
* jugar peligrosamente = flirt with + danger, court + danger.
* jugarse cualquier cosa = bet + Posesivo + life.
* jugarse el cuello = bet + Posesivo + life.
* jugarse el pellejo = risk + Posesivo + life, risk + life and limb.
* jugarse el tipo (por) = stick + Posesivo + neck out (for).
* jugarse el todo por el todo = take + the plunge, risk + life and limb.
* jugarse la cabeza = bet + Posesivo + life.
* jugarse la camisa = bet + Posesivo + life.
* jugarse la piel = risk + Posesivo + life, risk + life and limb.
* jugarse la vida = play + Russian roulette, risk + Posesivo + life, risk + life and limb, bet + Posesivo + life.
* jugárselo todo = go for + broke, shoot (for) + the moon.
* jugárselo todo a una sola carta = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket.
* jugar sobre seguro = play it + safe.
* jugar un papel = play + role.
* mientras juega = at play.
* partido que se juega en casa = home game.
* partido que se juega fuera de casa = away game.
Ex: In the case of bookshops the function of "buying" calls for real skill since the bookseller is gambling with his (or her) capital in purchasing the goods.
----
* empezar a jugar mejor = get back into + the game.
* jugar a la ruleta rusa = play + Russian roulette.
* jugar al azar = gamble.
* jugar al dominó = play + dominoes.
* jugar a los bolos = bowling.
* jugar a lo seguro = play it + safe.
* jugar bien + Posesivo + baza = play + Posesivo + cards right.
* jugar bien + Posesivo + cartas = play + Posesivo + cards right.
* jugar con = mess with, play + fast and loose with.
* jugar con fuego = court + disaster, play with + fire, court + danger, flirt with + danger.
* jugar juegos = play + games.
* jugar juntos = play along with.
* jugar limpio = play + fair.
* jugar peligrosamente = flirt with + danger, court + danger.
* jugarse cualquier cosa = bet + Posesivo + life.
* jugarse el cuello = bet + Posesivo + life.
* jugarse el pellejo = risk + Posesivo + life, risk + life and limb.
* jugarse el tipo (por) = stick + Posesivo + neck out (for).
* jugarse el todo por el todo = take + the plunge, risk + life and limb.
* jugarse la cabeza = bet + Posesivo + life.
* jugarse la camisa = bet + Posesivo + life.
* jugarse la piel = risk + Posesivo + life, risk + life and limb.
* jugarse la vida = play + Russian roulette, risk + Posesivo + life, risk + life and limb, bet + Posesivo + life.
* jugárselo todo = go for + broke, shoot (for) + the moon.
* jugárselo todo a una sola carta = put + all (of) + Posesivo + eggs in one basket.
* jugar sobre seguro = play it + safe.
* jugar un papel = play + role.
* mientras juega = at play.
* partido que se juega en casa = home game.
* partido que se juega fuera de casa = away game.
Wikipedia
Jugar al gua
Jugar al gua es el título del cuarto álbum de Rosendo Mercado en su etapa en solitario, publicado en 1988 por el sello Twins.
Ejemplos de uso de jugar juntos
1. Por sus características, creo que pueden jugar juntos.
2. P. No estuvo en la primera final porque jugó Rivera... ¿no podían jugar juntos?
3. El diario analiza el debate sobre si los cuatro fantásticos deben o no jugar juntos.
4. Y hasta podrían jugar juntos ya que Fernando tiende a bajar un poco más.
5. Por eso, yo estoy convencido de que con los volantes que tiene River, pueden jugar juntos.